2003-02-13 | 창원=황상욱

[现场专访]姜权浩 产业园区公团东南地区本部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“产业园区应成为21世纪型尖端知识产业的基地。” 近期上任的韩国产业园区公团东南地区本部长姜权镐(54岁)表示:“为发展尖端知识产业,将通过现有制造业与IT产业的结合创造高附加值,打造面向未来的产业基础环境。”

姜本部长强调:“为实现自上世纪60年代以来引领时代、带动韩国经济的昌原工业园区等5个东南圈国家产业园区的结构高度化,与入驻企业形成一体感比任何时候都更为必要。”

他表示:“将为去年10月启动的庆南—蔚山圈数字产业园区建设项目、产业园区共同物流化支援项目、为小微中小企业兴建第5座公寓型工厂等,全力增强东南圈国家产业园区入驻企业的竞争力。”

姜本部长认为,在企业活动中,“产—学—研—官”合作最为重要。他计划为企业的贸易活跃与经营改善维持紧密协作关系。

姜本部长介绍说:“除现有昌原园区外,还有蔚山、温山、绿山、安亭园区,最近正全力接管镇査外国人企业专用园区的管理权,以支援园区企业。”他表态说:“总部正在推进丹东东港韩中产业合作示范园区30万坪,其中8.6万坪预计将于今年6月竣工,将为本地企业进入不吝提供各种支援。”

对于本地夕阳产业企业全部撤离后园区可能出现空心化的担忧,姜本部长表示:“现有制造业应顺应时代实现数字化,转型为尖端行业。”他并说:“例如纺织产业虽被称为夕阳产业,但依地区不同,若称之为时装产业,不就成了尖端行业吗?”强调观念转变最为重要。

阅读韩文原文