2003-02-13

东北亚经济中心国课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来报纸经济版上出现最多的词之一,大概就是“东北亚经济中心”。因为这是新政府十大国政课题之一,也是今后五年政府经济政策的方向。然而从最近的报道看,东北亚经济中心的概念似乎在动摇。此前现政府认识到东北亚经济中心的重要性,组成“东北亚物流企划团”“东北亚商务中心国家发展企划团”等进行了大量讨论,而这一综合性政策似乎正转向IT中心国家政策。 在东北亚经济中心国家建设的诸多推进课题中,选定重点课题时重要的是愿景与可行性。已经研究过的课题都是提示我们前进方向的课题,因此从愿景角度看并无问题。若能同时推进所有课题固然好,但想全都做反而全都落空的情形很多,因此需要选择与集中。因此应在这些课题中对可实现的、即我们做得好或能做好的领域进行集中投资。基于这一思路,接管委员会似乎选择了将我国目前处于世界顶尖水平的IT产业中心化。这一想法我认为是妥当的。但仅靠IT中心化,对我国迈向东北亚经济中心国家而言范围过于狭窄。考虑我国的区位条件及具备竞争力的领域,应同时追求的方向应是物流中心化。特别是物流产业因其性质对所有产业影响极大,也很契合经济中心国家的概念。在众多物流产业领域中,附加值最高、竞争力最强的领域应是集装箱港口服务领域。

考虑到我国对外依存度极高的产业结构,以及毗邻“世界工厂”中国的有利地缘政治位置,我国的物流中心化比任何领域都更具优势。我国在物流中心的概念上已经走到相当程度。釜山港作为世界第三大集装箱港口,在世界海运界颇有知名度。特别是釜山港处理的集装箱中有41%是与我国无关的、由中国和日本出口至美国或欧洲的转运集装箱,把釜山港当作换船的车站使用。这就像社区班车与市内公交的关系一样,短距离用小型船舶运至枢纽港,再用大型船舶运送长距离,这样可以降低整体成本。发挥车站作用,每处理一个集装箱可获得220美元收入,据估算去年通过处理转运集装箱获得的收入超过5400亿韩元。一旦成为枢纽港,区位条件改善,跨国企业的区域物流中心会进驻,还可从周边国家进口中间产品加工后再出口,从而获得比港口收入更大的附加值。这就如同能享受公交车站商圈的好处。

然而,要继续发挥这种车站作用,需要大量投资与努力。海运业比任何产业都更国际化、竞争更激烈,服务质量一旦下降,处理转运集装箱的枢纽港就会被更换。枢纽港主要由大型船公司决定,而且完全按商业标准来定。釜山之所以能压过神户等日本大型港口处理日本转运货物,是因为我们在价格和位置等方面比日本港口更有竞争力。但我们周边有神户、高雄、上海等众多大型港口,一旦我们竞争力下降,周边国家的转运货物也可能被它们夺走。因此,为持续保持枢纽港地位,尽快投资港口设施是绝对必要的。

这是因为按集装箱海运的属性,一旦被排除在枢纽港之外,要重新取得枢纽港地位极为困难。回顾此前港口货物吞吐量的变化可以看出,港口越大增长势头越快。由此可见,港口的大型化与先占是非常重要的课题。 此前港口的财政投资比重低于其他社会间接资本投资。对港口的投资不是我们内部的问题,而是我们在东北亚地区生存战略的一部分。 正如总统当选人所说,我们如今应摆脱边缘的历史,转变为主导的历史,主导亚洲秩序的变化。在这一方向上,东北亚物流中心化可以说是与之相符的政策。

阅读韩文原文