2003-02-13 | 신경립

不景气时装:迷你裙现复活迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“萧条期的常客迷你裙走红(?)” 被长至膝盖的“及膝”裙挤走、几近消失的迷你裙,预计今年春天将重新复活。

三星时装研究所13日以全国街头3256名穿裙女性为对象调查裙长,结果显示膝上长度的迷你裙占4.3%,较2001年的3.0%呈现逐步回升趋势。三星时装研究所预测,这一趋势将延续,今年身着迷你裙的女性将迅速增加。

时装业界也瞄准今年春季,争相推出比去年更短的裙装产品,获得消费者良好反响。三星时装研究所科长金正熙表示:“有一种说法是萧条期裙子会变短”,并预期迷你裙将流行。

阅读韩文原文