2003-02-12 | 정리=윤혜경

“美国经济在等待伊拉克战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(USA今日报业辛迪加)

有观点认为,当前美国经济最需要的,恰恰就是伊拉克战争的爆发。但前提是一切都能在短时间内顺利收场。

若非如此,情况就会不同。伊拉克战争的长期化将导致原油价格急剧上涨。如果伊拉克或恐怖分子对美国本土发动袭击,还可能引发世界经济同步衰退。

在华盛顿特区美利坚大学研究战争经济学的约书亚·戈德斯坦教授指出:“美国经济与国际油价的走向等,取决于战争持续多久。”

目前,因担忧伊拉克战争爆发而产生的不确定性正笼罩整个经济。因此企业纷纷推迟重要的商务会议。劳动者也担心工作岗位,迟迟不愿打开钱包。原油价格上涨,股价则跌入谷底。而最重要的是,已经经历过9·11恐怖袭击的美国人正在担忧自身的安全。

经济学家们说,对经济而言没有比不确定性更大的利空。近期USA今日报与CNN、盖洛普实施的问卷调查结果显示,1000名受访者中约25%表示因战争威胁而在削减支出。

但如果伊拉克战争顺利推进,即人员伤亡最小、原油供应顺畅、美国本土未受到任何恐怖威胁,那么“不确定性”的迷雾将全部消散。这可能带来美国增长率上升、油价下跌、就业增加、股市上涨以及企业投资增加。

经济网站Economy.com首席经济学家马克·赞迪表示:“如果伊拉克战争能在短期内顺利结束,那将成为一举打通堵塞之处的事件。”他说:“消费者信心指数将开始跳升,经济也将复苏。”

许多人在讨论战争对经济的影响时,会以第二次世界大战为例。并关注战争带来的军费支出增加进而带动就业增加,把陷入衰退的美国拉了出来这一事实。

但现代战争难以期待这种效果。第二次海湾战争中动用的装备,预计都将是既有已开发的武器。

耶鲁大学经济学教授威廉·诺德豪斯统计,从珍珠港事件之前到1944年底,占国内生产总值(GDP)相当大比重的国防费增加了高达41%。相反,10年前第一次海湾战争时,国防费在GDP中所占比重的增幅仅为0.3%。

海湾战争常被指为20世纪90年代初美国经济衰退的原因。伊拉克入侵科威特、烧毁油田之后,油价飙升,物价也大幅上涨。消费者信心指数暴跌,企业投资也陷入低迷。

值得庆幸的是,经济学家们认为,与当时相比,现在的美国经济状况更好。

1990年当时,美国经济经历了7年的扩张期,正显现衰退的征兆。而且伊拉克对科威特的进攻是意料之外的突发利空。对于目前美国经济状况有多稳固,专家意见不一,但多数学者分析认为,至少比一年前状况大为改善,各处也都能察觉到复苏的迹象。

特别是,过去的伊拉克冲突是难以预料的突发变数,而这次战争爆发的可能性早在数月前就已被提出,这也是比过去更为积极的因素。就油价而言,战争利空已持续被反映,呈现渐进上涨态势。投资者也充分考虑到战争爆发的可能性后进行投资。经济对这种渐进变化往往比对突发冲击更具耐受力。

诺德豪斯教授表示:“由于对短期战争的预期等,对战争的逆向思维正在逐渐兴起。”他说:“如果美国轻松获胜,油价将恢复稳定;许多人认为1990年至1991年间那样的衰退再度发生的可能性也不大。”他预计战争对宏观经济的影响将微乎其微。

阅读韩文原文