2003-02-11 | 최윤석

日本老龄化引发的经济危机成为现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人口老龄化导致的日本经济危机已超越担忧层面,开始成为现实。 出于对未来的担忧,个人正迅速减少消费;随着高龄职员比例上升,企业的人力成本负担不断加大。年轻劳动力不足现象引发了甚至使基本生产活动陷入瘫痪的更为根本的问题。

◇老龄化进展最快的日本=预计日本人口将在未来3年内开始减少,2007年65岁以上人口比例将占总人口的20%。这是因为出生率持续下降,而平均寿命为世界最长。老龄化并非仅是日本的问题。意大利和俄罗斯的人口减少也已达到严重水平,甚至中国目前6.9%的老龄人口预计到2050年将达到23%,正威胁世界经济。

◇老龄化副作用开始现实化=消费萎缩、企业人力成本上升、年轻劳动力不足、养老金体系崩溃等老龄化带来的副作用在日本已经现实化。消费萎缩正不分年龄迅速蔓延,原因是相对年轻层消费较少的高龄人口增多,加之供需失衡导致养老金体系崩溃的担忧加重。日本相对可支配收入的储蓄率目前为10%,达到美国的10倍。

日本企业承受的人力成本负担也很严重。由于老龄化,日本企业相比1980年,每名男性职员平均多负担8万7400日元人力成本。

老龄化最直接的副作用是生产活动人口减少。经济学家认为,因日本人口老龄化,到2010年劳动力每年将减少0.1%,经济增长率每年将下降0.5%以上。

◇没有替代方案=要化解日本的老龄化危机,要么积极推行移民政策,要么大幅提高出生率,但两者均不顺利。日本政府仍因担忧犯罪等副作用而反对移民政策,而出生率尽管有政府层面的多项激励措施,却因经济活动女性增加和教育费用高昂而未见增长。

阅读韩文原文