2003-02-11 | 임동석

前副总理:“有信心今年经济增长率达5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官全允喆11日表示“有信心实现今年5%的经济增长率”,“物价上涨率也有望控制在3%左右”。 全副总理当天在国会对政府质询的答辩中表示:“在国内经济对外依存度较高的情况下,美国、日本实施减税政策等景气刺激政策,去年下半年起出口有所增加”,“预计今年上半年出口增长势头将延续,下半年随着发达国家的刺激政策扩散至世界经济,国内景气也将好转。”关于遗产税、赠与税完全概括主义,全副总理解释说:“现行遗产税法上的概括主义已经引入”,“但由于未具体法定化而形同虚设,将完善能够具体实施的体制。”

特别是关于当选总统卢武铉“将部分国税移交为地方税”的承诺,全副总理表示:“目前国税与地方税的比重为80比20,若将地方交付税、补助金等移交地方后,这一比重将降至56比44”,“税源集中在大城市,若扩大国税向地方税的移交,不仅会拉大地方自治团体之间的差距,还可能对需要中长期预算投入的科技投资、农渔村支援、国防费支出等造成种种制约,因此将国税相当部分转为地方税是困难的。”全副总理还就农渔村一户两房转让税免税问题表示:“我认为从均衡发展角度引入这样的税制较好”,“目前房地产市场趋于稳定,政府将考虑经济状况委托研究,并经公开听证会等程序准备制定方案。”

阅读韩文原文