2003-02-10 | 고광본

大批不合格减肥食品被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在减肥食品市场规模年逾2000亿韩元的背景下,11家制造、销售不良减肥食品,并以知名女艺人为模特在报纸、杂志、电视购物等进行虚假广告以牟取暴利的企业被检方查获。 首尔地方检察厅刑事二部(部长检察官赵根镐)10日以违反食品卫生法等嫌疑,对使用工业原料制造减肥产品的韩国功能食品开发代表金某,以及向金某供应工业酒精的草原化学生命代表朴某等7人提起羁押起诉,并对4人提起不羁押起诉。

同时,检方还对使用工业纯碱制造减肥食品的Andro Biotech代表金某、未进行质量检验的Natural Korea代表李某、对劣质产品进行虚假夸大宣传的White Beauty代表李某和Beauty Enjoy代表赵某提起羁押起诉。

据检方介绍,韩国功能食品开发自2000年4月至去年11月,使用含致癌物质苯的工业乙醇,制造了价值40亿韩元的减肥产品,供应给新东方减肥和草原化学等。这款由女演员柳某担任模特的产品,以制造成本10倍以上的价格通过上门销售和药店等售出155亿韩元。受害者Y某购买并服用了价值430万韩元的产品后,出现腹泻、面部脓肿、腰腿疼痛,不得不接受两个月治疗。检方调查结果显示,制造企业和销售企业为追求恶性减重效果,过量使用各种化学制品替代谷物酒精,导致消费者出现呕吐、腹泻、脓肿等症状。

White Beauty就医学上未证明功效的丹田腰带,以女主播许某为模特夸大宣传所谓“肚脐减肥”,称“可排出毒性废物,具有减肥效果”;Beauty Enjoy也以女演员裴某为模特,宣传称可按体质服用合适的韩方减肥产品,实际上只销售一种产品。尤其是White Beauty在因销售劣质减肥产品被依据食品卫生法查获后,又新设法人继续进行虚假广告,虽收到检方停止刊登广告的劝告,却一直置之不理。

部长检察官赵根镐表示:“这些企业以非卫生方式制造的产品,以制造成本10倍以上的价格出售,各自取得70亿至150亿韩元的销售额”,并称“仅去年第一季度,韩国消费者保护院就受理了605起受害案例”。

阅读韩文原文