2003-02-10 | 박상영

“LTK”对远视性老花眼有疗效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LTK(激光热凝固角膜成形术)对治疗远视性老花眼有效的国内首个临床结果已经出炉,并将在4月12日至16日于美国旧金山举行的美国白内障屈光手术学会(ASCRS)上发表。 首尔江南区狎鸥亭洞Barobogi眼科的崔英美(www.barobogi.com)博士10日表示:“此次被美国白内障屈光手术学会采纳的论文,分析了自2001年起接受激光热凝固角膜成形术治疗的53名患者为期1年6个月的随访观察结果”,“此前国内尚无关于该疗法手术结果的正式报告,因此意义重大。”

据崔博士介绍,53人中仅做单眼手术的患者为39人,双眼均手术的为14人。仅单眼接受治疗的患者,术前平均视力为远视力1.2、近视力0.2,1年后远视力为0.9、近视力为0.8,远视力略有下降,但近视力提高,可在不戴眼镜和老花镜的情况下进行日常生活。

双眼均接受治疗的患者术前平均视力为远视力0.45、近视力0.12,术后1年为远视力0.75、近视力0.61,远、近视力均有提升。尤其是1年6个月后的视力,近视力没有变化,而远视力为0.8,比6个月前有所改善。

崔英美博士表示:“接受激光热凝固角膜成形术治疗后,患者未出现严重的角膜散光等并发症,这意味着LTK是治疗老花眼的有效方法”,“但也要考虑到,老花眼在数年后可能需要再次手术。”

配备自动追踪装置,即使眼球移动也能最大限度抑制副作用

激光热凝固角膜成形术

40岁以后近处看不清的症状,大多是随着年龄增长出现的自然现象。

激光热凝固角膜成形术是用钬激光治疗这种老花眼的方法。在角膜周边部以同心圆方式,约2.8秒内两次照射8个点状激光,此处的纤维组织收缩,中心部的角膜屈光力随之提高。

即通过激光光线使角膜凝固、提高屈光力,从而使近处物体看得更清楚。最高可矫正5.75屈光度的远视,仅在美国就有150多家医疗机构引进使用。手术中即使患者移动眼球,由于配备自动追踪装置,也可最大限度预防副作用。

适用对象为 ▲40岁前后的远视及老花眼 ▲年轻的远视患者 ▲准分子激光及LASIK手术中过度矫正形成的远视 ▲近处看不清的症状等。

阅读韩文原文