2003-02-10 | 이연선

个人债务重整确定者接近200人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

个人workout(信用恢复支援)获得确定的人数已接近200人。 据信用恢复支援委员会10日消息,从去年11月至上月末完成个人workout审议的共194人,其中97人的债务调整方案已确定,其余97人正在办理债权金融机构的同意程序。债务调整方案确定的债务人在签订新的贷款协议的同时即解除信用不良者身份。

◇谁获得了何种优惠=按年龄看,30多岁占41.8%最多,20多岁也达27.8%。经济活动活跃的20至40多岁青壮年层合计占整体的91.2%。按职业看,收入相对稳定的薪金生活者占83.0%最多,个体经营者(9.3%)比重较低。债务额为3000万至5000万韩元的占46.9%,1000万至3000万韩元的占45.4%,两者占绝大多数;收入为100万至150万韩元的占46.9%,接近一半,但200万韩元以上的也超过10%。

其中大部分(80.4%)获得了利率调整、期限延长、利息减免等优惠。仅单纯下调利率的有31件(16.0%),减免本金的仅7件(3.6%)。

◇哪些人被驳回=提出信用恢复支援申请但被判定为不符合条件而退回的共142件。退回理由中,相对于债务规模收入过少或可偿还金额不足的占42.0%。个人workout协约外债务超过20%的也占27.5%。当初被担心的道德风险被指出的占9.9%,约为全部申请者的1%。

迄今个人workout申请者共1380人,其中过半的875人集中在申请资格限制放开后的过去一个月。

◇有何不足=信用恢复支援委员会的咨询人力严重不足。目前在委员会工作的约有80余人,其中咨询人力不足30人,远不足以应对急增的个人workout咨询。

个人workout适用标准严苛也是问题。去年末曾一度扩大申请对象,申请件数随之激增2至3倍,但从需求者角度看仍是“窄门”。

阅读韩文原文