2003-02-10 | 박동석

卢:“改革要推进,但放宽管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当选总统卢武铉10日嘱托“希望财界积极配合新政府的经济政策”。他还承诺将大幅放宽各种监管,使企业能够轻松开展经营活动。 卢当选人当天下午在政府综合大楼别馆的当选人办公室接受全国经济人联合会新任会长孙吉升的拜访时如此表示。

卢当选人强调:“在‘财阀改革不是讨价还价的对象’这番话传出后,外界看起来仿佛新政府要开始驯服大企业,但事实并非如此。”“该改革的要改革,但企业环境将大幅改善。”

他还表示:“新政府要做的事很多,比如建设东北亚经济中心国家。”并嘱托“希望财界积极协助”。

对此,孙会长表示:“全经联将尽最大努力协助实现新政府的政策课题——建设东北亚经济中心国家和国民收入2万美元。”

就此,孙会长解释说:“计划每月第三周星期五召开由50大集团核心高管组成的‘企业经营协会’,汇集企业在东北亚枢纽等方面的具体方案,并形成正式的替代方案。”

阅读韩文原文