2003-02-09 | 김진영

崔京周艰难进入第四轮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔京周(33岁,Superior,TaylorMade)晋级美国PGA巡回赛AT&T圆石滩全国职业业余配对赛(总奖金500万美元)最终轮。 崔京周9日在美国加利福尼亚州圆石滩的Spyglass Hill球场(标准杆72杆、6858码)进行的本赛事第三轮中,抓下3只小鸟球、吞下3个柏忌,打出平标准杆72杆,三轮合计高于标准杆1杆、217杆,并列第47位。

由此,崔京周通过了高于标准杆2杆的晋级线,继去年之后连续两年晋级该赛事最后一轮。

不过,他落后以低于标准杆10杆、206杆独居首位的戴维斯·拉夫三世多达11杆,加之赛场圆石滩球场极为刁钻,大幅跃升至前列看来颇为艰难。

当天崔京周抓到小鸟球后随即吞下柏忌,难以缩减杆数,打得颇为可惜。从第10洞出发的崔京周在第11洞抓下首只小鸟球,但在第13洞吞下柏忌回到原点,随后在第2洞和第7洞抓鸟减少的杆数又分别在第3洞和第9洞的柏忌中丢掉,最终以平标准杆72杆结束比赛。

相反,拉夫三世取得1个老鹰球、5只小鸟球和2个柏忌,打出低于标准杆5杆,从前一天的并列第7位跃升至单独首位。他曾在2001年该赛事最后一轮逆转7杆之差夺冠,如今表示一定要在两年后重登冠军宝座,一洗去年无冠之憾。

但上周在鲍勃·霍普经典赛夺冠的左手球员迈克·威尔(加拿大)当天同样打出低于标准杆5杆,以2杆之差紧追不舍,局势难言安稳。罗德·帕姆普林(澳大利亚)和汤姆·莱曼(美国)也以合计低于标准杆8杆与威尔并列第2位,罗科·迈迪亚特(美国)则以合计低于标准杆7杆跃升至单独第5位。

另一方面,去年冠军马特·戈格尔打出高于标准杆多达15杆的231杆,被视为美国新生代球员的泰·特赖恩为高于标准杆21杆、237杆,戴维·杜瓦尔为高于标准杆9杆、225杆,均未能通过预选,众多选手在刁钻的球场面前折戟。

圆石滩点滴

去年在莱德杯上击败菲尔·米克尔森的“无名”菲利普·普赖斯(威尔士)当天历经天堂与地狱后最终退赛。

普赖斯在Poppy Hills球场第4洞、第9洞和第10洞(均为5杆洞)抓到老鹰球。一轮中抓下3个老鹰球极为罕见,在美国PGA巡回赛自1970年以来也只出现过12次。

然而在其余的5杆洞第12洞,他打出超出标准杆多达5杆的“五超柏忌”这一荒唐记录,此后比赛途中背部受伤而中途放弃该轮。结果,他连史上第13位在一轮中抓到3个老鹰球的球员记录也一并失去。

阅读韩文原文