2003-02-09 | 홍준석

“翻转人生的梦”落空,空虚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“难道只是一场冬夜的梦?” 曾让全国为之沸腾的“乐透盛宴”在每100人中仅产生3名中奖者后落下帷幕。尽管835亿韩元的一等奖奖金没有被一人独揽,多少让人安慰,但大多数人露出失落的表情、发出长叹,并指出不能让这种“一夜暴富的盛宴”继续这样下去。

乐透彩票运营方预计,由于出现了多名一等奖得主,加上本周起奖金结转次数被限制为2次,乐透热潮将趋于平息。但奖金规模依然超过数十亿韩元,且购买乐透彩票的热潮正逐渐形成习惯,预计热度不会轻易消退。

◇每100名购彩者中97人落空=第10期乐透彩票销售额共计2600亿韩元,投注(每注2000韩元)数为1亿3000万注。其中一等奖至五等奖的中奖者共412万人,中奖率为3.1%。也就是说,100人中有97人未中奖。当然,如果按每人购买1注以上计算,人均中奖率会略有提高,但从投入成本来看,业界普遍指出这是极不正常的投资。

尤其是在一等奖中奖率为814万分之一的情况下,仍有多达13人中得一等奖,充分显示出独揽一等奖是多么困难。运营方表示:“按概率计算,1亿3000万注中预计会有约15名一等奖得主。”并称:“但在数千万名乐透参与者中,一个人独得835亿韩元的概率甚至不到4万亿分之一。”

◇“一周的煎熬”,从失落到震惊=在为期一周的狂热结束后,大多数落空的购彩者从失落转为震惊。一位自称40多岁失业家长的网民(stersgi)诉说无奈:“我贷款300万韩元购买乐透彩票,结果只中了8张四等奖、13张五等奖。”一位称有生以来首次购买彩票的家庭主妇(ID sym6777)表示:“平时连10韩元都要记在家庭账簿上,却在周围气氛影响下瞒着丈夫投入了10万韩元,最后勉强收回1万韩元。”她说:“以后再也不会买彩票了。”一位称一周来满怀希望的大学生表示:“感觉像是飘上云端后又坠落下来。”

此外,网上还出现了“助长投机心理、上演国民骗局的政府应立即废除乐透彩票制度”(yune9306)、“该从梦中醒来、回到现实了”(pygoo101)、“我不会就此放弃,会继续挑战”(pt9999)等反应。

◇乐透热潮会否持续=运营方认为,由于没有出现一人独得835亿韩元的“超大型暴富”,暴富热度很可能降温。特别是奖金结转次数被限制为2次,难以形成巨额“赌局”,也被视为乐透热潮平息的原因。但全国范围的乐透过热现象和投机心理是否会轻易平息尚存疑问。首先,领取1万韩元固定奖金的五等奖中奖者达340万人,其中大多数很可能再次购买,销售额预计将维持一定水平。

也有分析认为,一等奖出现多达13人,反而具有促使小额购彩者更多购买彩票的心理效应。此外,即使乐透热度平息后奖金水平降至40亿至50亿韩元,一次结转即可达100亿韩元,两次结转便超过200亿韩元,因此乐透的吸引力预计依然存在。

◇现行制度须改进=伴随失落感,本次开奖后出现的另一种意见是,乐透彩票不能再按现行方式继续下去。

首先,购彩者普遍认为,包括30%的公益基金在内,销售额中要扣除50%,奖金还要扣除22%的税款,相对于投入的返还额过少。备受争议的赛马也会将72%作为奖金返还。尤其是每注对应的总中奖概率仅为3%左右,以及奖金集中于一等奖,也被指为问题所在。此外,横溪等部分地区甚至根本无法购买乐透。再加上围绕乐透彩票发行本身的公正性争议,看来也需要加以厘清。

阅读韩文原文