2003-02-09

经济政策的理想与现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下届政府经济政策的轮廓正逐渐显现。在增长与福利良性循环这一大前提下,提出了建设东北亚经济中心国家、确立自由公正的市场秩序、促进科学技术与新增长战略三大政策课题。 增长与福利问题,如果按新政府的计划实现年均5%至7%的增长率并创造大量就业岗位,看来就不成问题。最好的分配政策和福利政策就是就业。无论把多少国家预算分配给福利保障部门,一旦像欧洲那样失业率升至两位数,国家经济必然崩坏。经济增长顺利、从而降低失业率,可视为最佳的分配与福利政策。因此,增长与福利良性循环这一大前提看来没有问题。而三大政策课题也可以说与21世纪地球村全球化经济相适应,安排得相当周全。此处提出的政策课题自国民政府时期便已在推进,并无新意,但经济政策的理想究竟能实现多少,无疑才是成功的关键。

要使新政府的经济政策课题取得成功,必须实现5%至7%的经济增长。那么高增长如何才能持续?如政策课题所提出的那样,若能成为东北亚经济中心,在自由透明的市场中实现技术与知识密集型新产业政策的成功,我认为7%左右的经济增长并不困难。国民政府时期也曾在明智克服外汇危机这一萧条局面的同时,实现了5%至7%的经济增长。

下届政府提出的增长战略核心,是打造一个适宜经营企业的国家。正如字面所言,若因经营环境优越而使国内外企业增加投资、活动旺盛,高增长便可实现。然而国内外经济专家对下届政府能否真正打造适宜经营企业的国家表示忧虑,症结在于劳动市场部门。关于劳资问题,专家对卢当选人的看法存在分歧。保守人士担心工会获得力量、劳资关系更加不稳,导致相当数量的制造企业把工厂迁往中国,从而出现制造业空心化。尤其有人预测,外国投资者会回避国内投资,使新政府追求的东北亚经济中心国难以实现。但另一方面,也有乐观预测认为,在进步的下届政权政策下,雇主将真正发挥领导力,劳资关系将更加成熟和先进。因此,我想就正浮现为劳资关系当前焦点的几项课题作一梳理。

首先是关于劳资政委员会地位的问题。卢当选人曾在竞选承诺中提出,为强化劳资政委员会的地位,将委员长提升至副总理级并强化其议决功能。然而去年经过数次听证会已形成共识:劳资政委员会不适合作为议决机构,应限于协议功能,欧盟国家也是作为协议机构来运作的。此外,副总理级的委员长不能不说是过度提升的地位。

其次是对非正规职适用同工同酬原则的问题。基本上应推进消除劳动者之间在薪酬和福利上的差别待遇,但现实中劳动市场上两类劳动者之间存在相当大的差距,因此我认为从劳动市场柔性化的角度切入更为可取。第三是劳动者参与经营的问题,有要求推荐劳动者代表进入董事会、参与决策过程,但这一问题参照国际标准也需要充分的讨论与研究。

最后是每周五天工作制,总统职务交接委员会主张尽快实施。但政府方案已按企业规模和行业分阶段引入的方向拟定,因此若在劳资政委员会无法达成协议,我认为按政府方案处理更为可取。

增长与福利的良性循环以及适宜经营企业的国家是理想,而劳资问题就是现实。要使下届政府的经济政策取得成功,就必须在理想与现实之间实现明智的协调。

阅读韩文原文