2003-02-09

应从“彩票暴富”幻想中醒来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去一周,“乐透狂潮”席卷全国。最终诞生了被“钱雨”砸中的人,但乐透热潮及其后遗症看来还将持续一段时间。意外坐上金山的人,无疑会陷入既要管理表情、又要管理钱财的幸福烦恼。而那些做过中奖空梦的人,恐怕也难以轻易摆脱后遗症。或许还有人会因失落感而一时无心工作。 去年6月,我们因世界杯足球赛度过了建国以来最令人兴奋的一个月。说得了足球热病也不算过分。这次则是沉浸在“钱雨”之梦中发起了热病。无论何时何地,不分男女老少,只要聚在一起,乐透话题就自然而然地出现。据说61%的上班族购买了乐透彩票,由此可见全体国民曾多么深地陷入乐透热潮。

买了乐透彩票之后,人们各自描绘中奖后的自己,沉浸在幸福的梦里。有人打算中了头奖就向公司递交辞呈,出国待到世间平静下来再回来;也有人计划捐给社会团体、帮助兄弟姐妹等,为钱财的管理和使用做了各种设计。虽属“先喝泡菜汤”式的空想,但那段时间确实是幸福的。也正因如此,“人生逆转”之梦破灭后的失落感或许更大。

为提高中奖率甚至有人去找算命先生,这种一夜暴富之风正是社会结构性问题。此前人们沉迷于以房地产和股票一夜暴富,当房地产和证券难以一夜暴富时,这次便在乐透中寻找出路。房地产投机如此,这次也一样,政府打着筹集基金这一看似正当的名义,为国民做一夜暴富之梦提供了场地。

当国民沉溺于乐透热潮、梦想毫无意义的人生逆转时,在背后会心一笑、把钱收进口袋的是文化观光部、福利部、建设交通部、科学技术部、国家有功者褒奖处、中小企业厅等。坐着不动就拿走销售额的30%,可谓易如反掌。筹集的基金究竟有多少按目的使用,从未被透明公开,只希望他们不要忘记,所筹基金的大部分出自平民百姓的口袋。

国民也该从“钱雨”之梦中醒来。事实上,买了乐透彩票之后的这一周是幸福的。幸福过了,又对政府的事业有所帮助,应从中找到意义。彩票应以享受的心态去买。中奖是天命。今后也难再出现这次这样天文数字的奖金。正如世界杯足球赛时那样,现在应发挥智慧,把乐透热情转化为生活的活力。切不可因挫折感而降低劳动意愿。

阅读韩文原文