2003-02-07 | 이정배

去年建成住宅66万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自90年代初五大新城建设以来,去年一年建成的住宅数量最多。 据建设交通部7日消息,去年住宅建设(项目批准及建筑许可)业绩达66万6541户,为94年以来最大规模,比2001年(52万9854户)增长25.8%。

住宅建设在90年代初五大新城开发全面展开后,90~93年建成58万~75万户,此后维持在60万户左右,但受外汇危机影响,98年降至31万户,此后99年40万户、2000年43万户、去年53万户,呈逐步恢复态势。 按地区看,首都圈为37万6248户,增长23.6%,地方为29万293户,增长28.8%,其中首尔(15万9767户)增长37%,各广域市(14万4891户)增长45.9%,印证了以房价上涨的大城市为中心的住宅建设景气繁荣。 公寓建设为38万4692户,增长35.8%,占总量的57.7%;联排、独栋等其他住宅增长7.4%;民间部门为54万2811户,增长35.1%,而公共部门为12万3730户,减少3.3%。

另一方面,建交部根据从今年起10年间供应500万户的长期计划,将明年住宅建设目标定为50万户,其中公共部门20万户(国民租赁8万户、公共租赁7万户、公共出售5万户)、民间部门30万户。

建交部相关人士表示:“去年因房价暴涨等住宅景气出现异常过热,加之从今年起实施以准农林地系统化利用等为内容的NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT,无序的住宅建设将减少,公共部门比重将提高。”

阅读韩文原文