2003-02-07 | 오철수

工资…扣押…每周五天工作制…劳资矛盾加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国对伊拉克战争、朝鲜核问题等围绕韩国的内外不确定性上升之际,劳资关系有望成为今年韩国经济的最大隐忧。特别是财界与劳工界在工资涨幅指导线上存在巨大分歧,且在按产业谈判、解除损害赔偿诉讼及财产假扣押、实行每周五天工作制等问题上针锋相对,今年的工资及集体协议谈判预计将比以往任何时候都更为艰难。 韩国经营者总协会7日提出今年工资涨幅指导线为4.3%,比去年高0.2个百分点,但这与劳工界要求的涨幅(民主劳总11.1%、韩国劳总11.4%)相差甚远。

经总副会长赵南弘表示:“尽管中东局势不稳、朝鲜核危机、发达国家经济复苏推迟等内外不确定性加大,但国内生产总值增长率预期高于预想,因此指导线也比去年提高了0.2个百分点”,“不过考虑到今年就业人数预计增加1.3%,工资涨幅在4.3%左右较为合适”。

然而劳工界主张,工资涨幅每年都远低于经济增长率和物价涨幅,要求至少两位数的上调。

民主劳总教育宣传室长孙洛龟反驳称:“劳动者的平均工资仅为标准生计费的64.8%,要将其提高到72%的水平,至少须上调11.1%。”

特别是以斗山重工业劳动者死亡事件为导火索,各个企业围绕解除损害赔偿诉讼及假扣押的劳资纠纷接连不断,也构成压力。斗山重工业事态中,要求解除损害赔偿诉讼及假扣押的劳工界与主张先处理死者善后的公司方面僵持不下,近一个月来丝毫看不到解决的线索。

事态如此原地徘徊,公司方面于6日向昌原地方法院提出“遗体迁离临时处分申请”,民主劳总则宣布若到卢武铉当选人就任时仍未解决,将从24日起按企业同步进入罢工赞否投票,令人担忧年初劳资即发生激烈冲突。

围绕按产业谈判和实行每周五天工作制,劳资双方尖锐对立也是问题。两大劳总决定,在工资谈判方面积极推进按产业、按地区与雇主团体共同谈判,若情况不顺,也将推进由基层工会把谈判权委托给上级团体的方式。对此财界表示为难,称“若转为产业别工会,担忧工会政治势力化”。

此外,劳工界宣布将把实行每周五天工作制与工资及集体协议谈判挂钩推进,这也对财界形成压力。对此,韩国劳动研究院副院长柳吉祥强调:“劳资双方应努力以基于客观事实的工资谈判寻找共同分母,才能避免消耗战”,“经营者通过与劳动者共享经营信息建立信任,劳动者也应克制一次性解决所有问题的贪念,才能减少劳资矛盾”。

阅读韩文原文