2003-02-07 | 전용호

韩国精神文化研究院郑惠京博士出版日本殖民时期文书解题集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望以日据时期文书解题集(对书籍内容加以解说的文字)出版为契机,能够全面展开揭示日本殖民统治下对朝鲜人实施强制征用实况的相关工作。” 在政府记录保存所2日出版的日据时期文书解题集中,首次揭示日本殖民当局除军人、军属、军慰安妇之外,还以农业移民形式把民间人士送往南洋群岛(今密克罗尼西亚部分地区)这一事实的韩国精神文化研究院博士郑惠琼(44岁),如此表达了对解题集出版的感想。

负责解题记录保存所所藏朝鲜总督府文书110卷中劳务部分19卷的郑博士说:“随着太平洋战争使劳动力东远集团的必要性增大,日本殖民当局的强制征用以多种形式推进,这一点得到了印证”,“我认为这为从更多角度研究强制征用的历史创造了契机。”

据解题集显示,朝鲜总督府与南洋厅通过在南洋群岛种植甘蔗等作物的两家企业,自39年至40年的两年间分13次,把年满18岁至40岁从事农耕的朝鲜男性及其家属等共1266人送往当地移民。

郑博士说:“当时朝鲜人仅凭总督府宣称既有工资又可获得耕地分配的广告便迁往南洋群岛,但最终似乎既未拿到工资也未获得土地便回国了”,并说明当时日本殖民当局把他们东远集团于甘蔗种植,生产“无水酒精”,最终用于战争物资生产。

阅读韩文原文