2003-02-06 | 성화용

韩国银行买入9.5万亿韩元回购协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于银行出现暂时性流动性不足,韩国银行6日买入9.5万亿韩元回购协议债券(RP),提供紧急资金支持。该资金支持规模为2000年以来最大。 韩国银行相关人士表示:“在7日准备金结算日之前,银行业短期流动性不足现象严重,因此买入RP以供应流动性。”他解释称:“近期短期流动性不足,是因为1月以来缴税导致银行存款大量流出,而春节期间投放的资金回流银行需要时间。”

另一方面,政府判断在内需已然萎缩的情况下,若韩元再走强,出口竞争力将被削弱,因此将视市场状况发行1万亿韩元的外汇平衡基金债券(外平债)。财政经济部高层人士表示:“过去一年韩元对美元升值达12%,正在削弱韩国产品的价格竞争力”,“以出口向好弥补内需萎缩的今年经济运营战略可能受阻,因此决定积极应对近期的韩元走强。”

阅读韩文原文