2003-02-06 | 광주=최수용

光州本地企业“笼络民心”见效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于光州的企业以花费不多的独特策划项目着手“赢取民心”,并取得成效。企业的这一举动是因经济萧条压缩经费而采取的苦肉之计。但它们推进的各项事业却获得居民的热烈响应。 在策划项目开发上走在前列的代表性企业是起亚汽车光州工厂(062-370-3331)。Kia光州工厂筹办邀请周边居民的活动,取得了超出预期的效果。次长李武亨评价称:“让居民直接参观工厂生产设施和现场,成为消除他们对设施造成环境危害担忧的契机。”

李次长表示:“尤其是居民形成了起亚汽车是光州企业的认识,长期看还可能带动销量增长”,并称“将进一步扩大活动,每月定一次工厂参观日,向外开放工厂”。

本土折扣店Big Mart(www.bigmart.co.kr)则选择减少广告传单,将节省的费用回馈地区社会。

Big Mart去年之前用于制作广告传单的费用为每年24亿韩元。该公司计划从今年起,把过去无节制发放的传单大幅削减至去年的25%水平。社长河相龙表示:“将减少造成资源浪费和环境破坏的广告传单,每年把约8亿韩元回馈地区社会”,并称“用减少扔进垃圾桶的传单而产生的余裕资金,供应更低价的商品,并把目光转向为顾客满意而开展的环境、福利文化事业等”。

光州银行(www.kjbank.com)正在开展在正月十五之前向顾客发放1万个福筛的活动。该策划投入的费用为2000万韩元。为此次活动,光州银行采购了全南和顺郡北面等地区农渔村出产的福筛,直接上门送给顾客。

公关组组长金正哲表示:“金额虽不大,但既能为当地农户增收作贡献,又能在亲自递送福筛时听取顾客的意见和难处,是一举两得的活动。”

他还表示:“以福筛为媒介,行长、高管和各支行长直接接触顾客,成为自然地讲解地方银行优势的契机”,并称“将努力开发相对费用少又有效果的策划项目”。

阅读韩文原文