2003-02-06

侯赛因称“伊拉克不想要战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国推进伊拉克战争之际,伊拉克总统萨达姆·侯赛因4日通过英国第四频道电视台罕见地袒露心声。身处风暴中心的他的发言,因是来自事态核心的形势认知而备受关注。 在以与英国前下议院议员托尼·本恩访谈形式进行的节目中,侯赛因总统逐条反驳了美国的主张,包括否认与奥萨马·本·拉登领导的恐怖组织基地组织有关联。

他不时喝着阿拉伯式咖啡,以柔和沉稳却又坚决的语调作答。

这是侯赛因12年来首次接受外国媒体采访。与1990年伊拉克占领科威特、危机升级之际也曾会见侯赛因的反战运动家、前议员本恩的对谈,于2日在巴格达进行了2小时。以下为侯赛因发言要点。

“伊拉克对战争没有兴趣。伊拉克官员和国民也不希望战争。如果核查团的目的是寻找伊拉克的大规模杀伤性武器,他们能够达成目的。那种武器不是能装进口袋隐藏的药片,因此查明伊拉克是否拥有并不是难事。

我们与恐怖组织基地组织无关。如果有关系,我们当然会公开。这并不是需要刻意隐瞒的羞耻之事。

如果你想支配世界,就必须控制石油。而为了控制石油,必须做的最重要的事情之一就是摧毁伊拉克。美国要侵略我们,是为了支配世界。美国为掌控伊拉克油田而不断编造虚假主张。

如果联合国武器核查团的工作没有不纯的隐藏意图,我们将积极协助。问题在于他们是想抵达真相,还是想寻找侵略的借口。

只有一个真相。正如此前多次所言,我再次表明伊拉克没有大规模杀伤性武器。对于主张我们必须拿出某种证据(证明没有大规模杀伤性武器)的任何人,我们都将予以挑战。

金哲勋记者

阅读韩文原文