2003-02-05 | 김대환

[接管委财政改革座谈会] “赠与税完全概括主义必须引入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会经济第一分科5日在参与连带等市民团体和学界人士出席的情况下召开了财政改革座谈会。 当天出席者一致认为,为实现财政健全化必须加快养老金改革,为阻止财阀的变相继承赠与,必须引入继承税、赠与税的完全概括主义。同时主张应强化持有税,并提高课税标准的现实化水平。

◇强化房地产持有税=当天座谈会上报告了引人注目的研究结果。报告称,将持有金融资产与持有房地产相比较,持有房地产的成本相对较低。

该报告主张,由于对房地产征收的税金相对较低,家庭和企业的闲置资金不流入金融领域而集中于房地产,降低了经济效率。对此,出席者指出,为改善这一问题,不仅要实现财产税、综合土地税的课税标准现实化,还应上调税率。交接委相关人士就此表示,为缓解因强化房地产持有税带来的税负加重,正考虑调整房地产相关税率以及所得税等非相关税率。

◇引入继承税、赠与税概括主义=围绕为阻止富裕层变相继承而推进的继承税、赠与税概括主义的争论也十分激烈。出席者对制度实施的正当性表示认同,但在是否违宪等可行性问题上意见不一。

税收研究院研究委员韩相国表示:"考虑到法人税已实施完全概括主义等因素,制度实施的逻辑性没有问题。"但他表示:"立法过程中应慎重行事。"一位出席者提出看法称,由于存在违宪之嫌,若该问题提交韩国宪法法院,难以期待全体一致通过。

出席者还就财政改革强调了基础设施建设的重要性。就房地产持有课税而言,有关房地产所有及交易的资料必须整理到位;就韩国国民年金而言,准确掌握潜在负债也应先于问题解决。

◇应加快养老金改革=对于必将枯竭、将给财政带来巨大冲击的养老金,也出现了担忧之声。出席者表示忧虑,认为现行养老金制度是少征多给的结构,若不动手术,后代可能会遭受巨大痛苦,财政枯竭也会成为经济增长的沉重负担。

◇强化财政健全性=有人提出,为实现财政改革的最大议题——强化财政健全性,应具备能系统管理国家债务的体系和基础设施。作为具体方案,有人提出应扩大包含一般会计、特别会计、年金基金等的统合财政收支,并将国民年金等潜在债务纳入其中。

交接委首席专门委员金荣龙解释称:"除目前正在考虑的国税返还地方税之外,纠正地方行政的资源浪费也很重要。"

阅读韩文原文