2003-02-05 | 박상영

冬季运动伤害治疗与预防法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因打高尔夫球、网球等运动导致肌肉损伤或骨折而前往急诊室的患者正在增加。运动中事故频发,是因为寒风使身体缩紧,导致肌肉收缩,结果连身体的柔韧性也下降。 若是过去曾患关节炎或关节损伤的患者,突然运动反而可能成为复发的原因。冬季运动损伤的主要原因之一是跌倒或碰撞,但60%以上源于错误的身体动作或运动方式。在没有充分准备的情况下运动会给关节造成负担,即便运动量相同,与夏季相比身体处于过度使用(Overuse)状态,更容易受伤。其中代表性的是肘部—肩部肌腱损伤。

◇高尔夫球肘、网球肘(肘部肌腱损伤)=多见于从事网球、高尔夫球等过度使用手臂的运动者,或因职业原因大量使用手臂的人。一生从未握过网球拍的家庭主妇被诊断为网球肘的情况也很多。需要注意的是,网球肘大多在肘部外侧出现疼痛,而打高尔夫球后产生的疼痛主要出现在肘部内侧。

原因在于附着于肘部内侧和外侧突出骨头上的肌腱负担过重,导致肌腱从骨头上剥离,或肌腱内部撕裂。一旦肌腱负担过重,提举或搬运物品时肘部就会感到疼痛,严重时疼痛会向手臂下方延伸,握手、转钥匙甚至梳头时都会疼痛。30~50岁人群最为常见,如有此类症状应与专科医生咨询,防止进一步恶化。

当疼痛位于肘部外侧或内侧突出骨头周围时,用手指用力按压该部位若剧痛,就应予以怀疑。将患侧肘部完全伸直并将手腕向后翻时出现疼痛,即为肘部病变。

最需要的治疗方法是让手臂休息4~6周,同时通过准确的运动治疗防止复发。打网球时产生的肘部疼痛大多源于不良的反手击球姿势。反手击球时若以肘部弯曲的姿势击球,球的冲击量比伸直手臂时大得多,会造成负担。

此外,握把过大或网球拍线过紧也不好。主妇则应暂时远离拧衣物、擦地板等日常活动,不要使用手臂。网球肘复发的比例为25%,转为慢性的概率达40%,比想象的要多。相当多转为慢性的患者要经历接受手术的痛苦。经验丰富的专科医生之所以重要,是因为必须观察肌腱状况选择最合适的手术方法。

◇肩部肌腱损伤=肩部有4条肌腱。这些肌腱若发生细微拉伸或撕裂,就会引起慢性肩关节疼痛。若运动后肩部疼痛并僵硬,需注意相当多的情况源于肩袖撕裂。

年轻时健康的肌腱需施加很大力量才会断裂,但随着年龄增长肌腱变弱,日常生活中的轻微用力也会导致断裂。中年以后多因退行性变化,像线头松脱一样发生肩袖撕裂。

肩部肌腱一旦损伤便无法抬起手臂,尤其在夜间疼痛剧烈。五十肩是患侧手臂无论朝哪个方向活动都会感到疼痛并严重受限,而肩袖损伤只在特定范围内感到疼痛,活动受限并不严重。

用手握住饮料罐,将手臂旋转使拇指朝向地面后抬起,若肩部疼痛,应怀疑为肩袖疾病。长期通过轻度运动放松仍不见好转的情况,也可判定为肩袖撕裂,基本不会有误。

此时大多可通过服用消炎止痛药、注射可的松或透明质酸制剂、热疗、运动疗法等取得效果。若休息2周以上疼痛仍未消失,需在准确诊断肩袖状态后,根据恶化程度进行内镜手术。

肩袖手术是将断裂的肌腱重新接回原位的治疗,若肌腱重新牢固连接到骨头上,就能像从前一样自由抬起和使用手臂。

“严重手腕损伤内镜治疗有效”

翰林大学圣心医院教授李锡范

手腕骨折和软骨损伤最常发生于运动时或在冰面行走时跌倒。骨折通过X光片易于诊断,复位并石膏固定即可良好治愈。但若骨头愈合良好后仍有疼痛(约占整体30%),以及未发生骨折却迟迟不愈、持续疼痛,则很可能是手腕三角软骨损伤。

此处受伤时,X光检查难以诊断,但活动手腕时会不适,推门困难,或转动手部立即产生疼痛。此时按压手腕尺骨侧(小指侧)有疼痛,用另一只手将手腕最大程度外旋、内旋后同一部位出现疼痛,就应怀疑三角软骨损伤。

若保守治疗效果不佳,则需内镜手术。使用直径2.7毫米的超小型手腕关节内镜。可在无大创口的情况下平滑切除三角软骨损伤部分,对磨损撕裂部位在关节镜下用可吸收线缝合,从而消除疼痛。关节内镜手术是能够同时治疗三角软骨与韧带的方法。

阅读韩文原文