2003-02-05 | 김호정

LGIBM:“购笔记本可免费游塞班”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“买笔记本电脑,塞班岛旅行免费。” LGIBM(代表柳牧铉)5日表示,为纪念笔记本电脑“ThinkPad R”系列上市,将在下月22日之前向购买该产品的全体顾客赠送塞班岛免费旅行券或2003~2004年滑雪季卡,举办答谢活动。

ThinkPad R系列共8款,包括搭载英特尔移动奔腾4 1.9~2.2GHz处理器的6款产品和搭载赛扬Northwood 1.6GHz处理器的2款产品。LGIBM计划,购买其中5款(2681CRK、2681C7K、2681C6K、2681D7K、2681G4K)的顾客若加入俱乐部ThinkPad(club.lgibm.co.kr),即赠送旅行券。

公司方面说明,新产品中奔腾4级别的6款均标准搭载了IBM专利技术内置式无线垂直天线(双天线),除基本安全系统外还追加应用了安全性出色的“ESS(Embedded Security Subsystem)”安全芯片。此外还标准提供简便的一键恢复功能,软件相关系统故障时只需按一个按钮,系统即可恢复到预先设定的状态。价格为182.4万~418.65万韩元。

阅读韩文原文