2003-02-03 | 임웅재

国民医疗费持续膨胀 预计2010年逼近40万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民的总诊疗费每年增加2万亿至2.5万亿韩元,到2010年将达到40万亿韩元。 据国民健康保险公团2日综合人口结构变化、人均就诊天数以及每就诊日诊疗费增长率进行的推算,韩国国民2010年的总诊疗费将为39.751万亿韩元,比今年(21.3421万亿韩元)增长1.86倍。其中65岁以上老年人诊疗费将从今年的4.3437万亿韩元增至2010年的11.1705万亿韩元,增长2.57倍,在全部诊疗费中所占比重同期也将从20.35%上升至28.10%,预计韩国将正式进入老龄社会。

10~24岁年龄层与65岁以上年龄层的诊疗费差距,从1989年的3.49倍扩大到1995年的4.61倍、2000年的6.78倍,逐年拉大。这一现象表明,今后诊疗费的增加将主要由65岁以上年龄层的诊疗费增长所带动。

国民健康保险公团主任研究员文成贤指出:"老年人口的绝对数量增加、人均就诊天数以及每就诊日诊疗费的增长趋势都高于其他年龄层","针对老年人诊疗费增加的对策制定十分紧迫"。

他还表示:"要抑制急增的诊疗费,首先需要针对老龄化带来的诊疗费增加制定对策","老年人的慢性退行性疾病,基本上更宜由长期疗养设施而非医疗机构提供服务"。

根据文研究员的推算结果,人均平均诊疗费将从今年的46.1062万韩元增至2010年的83.2555万韩元,增长1.81倍。

总诊疗费中扣除个人自付部分后,健康保险公团的总给付费将从今年的15.4545万亿韩元增至2010年的28.6993万亿韩元,增长1.86倍。健康保险财政中支付给65岁以上老年人的给付费同期也将从3.2382万亿韩元增至8.3412万亿韩元,老年人给付费在总给付费中的比重将从20.95%升至29.06%。

总给付费中由健康保险财政负担的人均平均给付费,每年将增加3万至4.5万韩元左右。

另外,按年龄层看,人均平均诊疗费最低的是15~19岁,为人均10.5295万韩元;70~75岁为82.8206万韩元,是其7.9倍。人均就诊天数最高的年龄层是1~4岁的婴幼儿层,比其他年龄层多2至10倍,但每就诊日诊疗费低于其他年龄层。相反,55岁以上的中老年层就诊天数与每就诊日诊疗费均较高。按性别看,女性除生育年龄段诊疗费较高外,呈现相似走势。老年人每就诊日诊疗费方面,男性高于女性。

阅读韩文原文