2003-02-03 | 최인철

造船业界年初接单不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

造船业界自年初起接连成功接获船舶订单,使今年的订单前景看好。 据造船业界3日消息,大宇造船海洋近期从希腊、意大利、西班牙等地接获4艘油轮订单,金额为2.1亿美元。

大宇造船与希腊克里斯滕公司签订建造1艘39.6万载重吨级超大型原油运输船(VLCC)的合同,并分别从意大利蒙塔纳里公司和西班牙塔皮亚斯公司接获1艘和2艘15.9万载重吨级油轮订单。大宇造船计划在2005年下半年前向船东交付这些油轮。

韩进重工业与德国里克梅斯公司签订建造4艘5060TEU级集装箱船、并以选择权追加建造2艘的合同。韩进重工业表示,此次合同包括选择权在内总额达3亿美元,将于2004年6月至12月交付所建船舶。

STX造船也从南非萨夫马林公司、希腊塔吉特海运公司和拜占庭公司等接获5艘成品油船(PC船)订单。该公司说明,还将以选择权追加建造2艘,合同总额达2.2亿美元,计划于2005年交付所建船舶。

造船业界相关人士表示:“尽管美国与伊拉克爆发战争的可能性升高等外部条件恶化,但自年初起仍接连成功接获造船订单”,“去年年底以来正在复苏的造船市场预计短期内将延续上升势头”。

阅读韩文原文