2003-02-03 | 이진우

银行大幅强化“伦理经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型金融事故接连发生,银行纷纷致力于伦理经营,如在人事考核中大幅纳入“伦理”分数。 国民银行行长金正泰3日在月度例会上表示:“如今已进入国民银行的小错也会变成大错的时代”,“在评价各事业部或营业点时,将把伦理经营部分纳入10%以上”。他指示说:“今后要让不道德行为带来致命后果”,“营业点要防范信用卡及电话银行事故等,务必发放保安卡,注意事故预防”。

友利银行也在推进对 ▲不合伦理 ▲反社会 ▲不符合银行规范的行为的员工适用“三振出局制”。同一行为重复3次,将给予限制晋升和削减年薪等人事处罚,并计划在合规监察室内设立伦理合规举报中心。特别是友利银行计划为掌握违法或不当业务惯例,大幅强化通过主页等受理举报及收集信息的监控。友利银行行长李德勋表示:“伦理经营的实践不仅是银行的生存条件,也是成为受社会尊敬的优秀企业的必要条件”,“一旦瞬间失去信任,就会在市场上受到永远无法恢复的创伤”。

外汇银行也决定在今年内招聘持有美国注册内部审计师(CIA)资格者担任检查组人员,朝兴银行则计划将现有稽核体制改为电算常时稽核体制以预防事故。此外,企业银行上个月认为为保护投资者和管理股价需要伦理经营,还举行了“伦理纲领”宣布仪式。

阅读韩文原文