2003-02-02 | 최형욱

LG电子史上首次投资2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子今年将在设施投资、研发(R&D)等方面投入史上首次达到2万亿韩元的资金,营业收入也将首次实现20万亿韩元,展开攻势经营。 LG电子2日表示,今年总投资额定为1万9800亿韩元,比去年(1万4500亿韩元)增加36.6%,其中 ▲设施投资为7800亿韩元,比去年(6200亿韩元)增加25.8% ▲研发投入为1万2000多亿韩元,比去年(8300亿韩元)增加44.6%。

LG电子为确保未来增长引擎,在研发投资方面将集中投入 ▲PDP、LCD等数字显示器,下一代移动通信终端等决胜事业 ▲数字家电、光存储等主力事业。设备投资方面也将向PDP TV(壁挂电视)第二代生产线建设和手机产能扩充等决胜事业投入6000亿韩元以上。

营业收入方面,去年录得18万亿余韩元,比上一年(16万6000亿韩元)增长8.4%,今年目标定为增长11.1%的20万亿余韩元。为此将着力于 ▲在国内外市场率先推出PDP TV、对开门冰箱等高附加值新产品 ▲强化设计与营销能力等。

尤其将大幅强化中国业务,以北京研发中心为核心构建本地完结型研发体系,并投入2亿美元扩充CDMA终端及空调、冰箱生产线,巩固“市场份额前三”体制。

LG电子在推进上述攻势经营的同时,为应对伊拉克战争爆发可能性、世界经济持续低迷等经营环境的不确定性,还计划积极开展削减非必要开支、针对韩元升值的全球外包等风险管理。

阅读韩文原文