2003-02-02 | 임석훈

韩俄经济合作贷款减免谈判,分20年偿还并免除利息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计政府借给俄罗斯的21亿2000万美元经济合作贷款无法全额收回。 财政经济部国际业务政策官金容德1日表示,"考虑到俄罗斯经济困难,正在就减免经济合作贷款中除本金外的利息并延长偿还期限的方案进行谈判"。此前财经部曾表示没有免除俄罗斯经济合作贷款的计划。

财经部另一位相关人士表示,"去年12月初韩俄经济共同委员会之后,曾提出减免经济合作贷款中除本金外的5亿至5亿5000万美元利息的方案,但按俄方要求,决定将减免额扩大至6亿美元以上"。

此外据悉,偿还期限也提出"5年宽限期、20年分期偿还",将大幅缓解俄罗斯的贷款偿还负担。金政策官表示,"正与俄方继续进行谈判,并努力避免让我国国民产生'免除'的认识","债务人若无偿还能力,重新调整债务额是国际惯例"。俄罗斯经济合作贷款自1991年提供14亿7000万美元后,因计息最高增至23亿2000万美元,但1995年7月以后以直升机等国防物资和铀等原材料偿还,目前连本带息尚余21亿2000万美元。

阅读韩文原文