2003-02-02 | 정문재

出口向好 贸易顺差大幅缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口连续4个月保持20%以上的增长率,创下1月份历史最高水平。但受高油价影响,贸易顺差规模大幅缩小。 据产业资源部1日暂定统计的1月进出口实绩(通关口径),出口为144.86亿美元,比去年同月(113.83亿美元)增长27.3%。进口也较去年1月(113.34亿美元)增长27.4%,达144.38亿美元。由此,贸易收支实现4800万美元顺差。上述进出口规模按1月实绩计算为历史最高值。

但贸易顺差规模相比去年10月(12.7亿美元)、11月(12亿美元)、12月(7亿美元)等大幅减少。由此,自2000年2月起持续的贸易顺差已延续至第36个月,但鉴于出口实绩确定值往往比暂定值略有减少,若统计出确定值,也不能排除三年来首次转为逆差的可能性。

贸易顺差规模如此大幅波动,是因为原油、液化天然气(LNG)、石油产品等引进量增加及引进单价上升,导致能源进口额较去年1月增加超过10亿美元。

分品目看,半导体为17.7亿美元,增长54%,无线通信设备(12.5亿美元,42.2%)、汽车(13.6亿美元,21.2%)、船舶(11.3亿美元,92.6%)等均有增长,除计算机(9.8亿美元,-5.6%)外主要品目全部表现良好。

进口方面,原材料受原油引进单价较去年1月每桶上涨近10美元以及石油产品进口增长100%以上影响,估计增长约18.3%。资本品因机械类和电子、电气产品进口增加,增长约26%;而消费品受消费心理萎缩影响,截至20日增长22.5%,但增速较去年第四季度有所放缓。

阅读韩文原文