2003-02-02 | 권홍우

儿子在父亲土地上建楼出租,同时征赠与税与所得税不当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿子无偿使用父亲的土地建造建筑物时,税款只应在作为建筑物所有者的儿子所需缴纳的赠与税与作为土地所有者的父亲所需缴纳的所得税中择一课征——国税审判院作出了上述决定。 据国税审判院2日消息,居住在釜山的崔某近来因儿子无偿使用其土地建造建筑物并出租,韩国国税厅对儿子课征赠与税、对其本人课征所得税,崔某就该处分提出审判请求,审判院认定二者只能择一课征,作出撤销处分的决定。

崔某于1995年允许儿子无偿使用自己的土地,儿子建成商铺经营租赁业,韩国国税厅将此视为特殊关系人之间的赠与,对儿子课征赠与税,随后又对作为土地所有者的崔某作出1997年至2000年归属年度的所得税课征处分,崔某因此提出撤销审判请求。

《继承税及赠与税法》规定,为拥有建筑物而无偿使用特殊关系人的土地时,视为无偿获得土地使用收益而对建筑物所有者课征赠与税,但若认定土地所有者存在收入并课征所得税,则不课征赠与税;而对于崔某这样的相反情形,则没有明文规定。

审判院解释决定理由称:“赠与税原本是所得税的补充课税,税法规定在课征所得税的情况下不课征赠与税”,“本案中赠与税已对儿子课征,因此对父亲课征的所得税处分应予撤销才属妥当。”

阅读韩文原文