2003-01-30 | 최윤석

中国手机企业以价格为武器快速成长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“尖端技术在低价面前也不管用”。 《亚洲华尔街日报》(AWSJ)30日报道,中国手机厂商以低价为武器迅速扩大市场份额,正威胁坚持尖端技术的摩托罗拉、诺基亚等海外知名厂商。TCL通信公司、宁波波导等中国手机生产企业在本国市场的份额从1999年的5%急速增长至去年11月底的21%。相反,摩托罗拉同期从32%降至25%,诺基亚则从30%骤降至18%。

这些中国手机生产企业不进行耗资巨大的技术投资,而是通过外部采购大部分零部件来节省制造成本。该报分析称,这种外部采购方式尤其具有一大优势:无须顾惜新机型开发投入的费用,可更迅速地更换自家机型,从而积极应对快速变化的消费者偏好。实际上,数年前仅有30余种的手机机型种类,去年已增至500种。

该报预计,中国企业以低价提供多样机型为重点的战略,不仅在中国国内,也将在海外市场威胁到专注于创新技术开发的诺基亚和摩托罗拉等海外知名厂商。

通信公司咨询企业ARC Chart的马特·刘易斯表示:“诺基亚等知名厂商认为大部分客户愿意支付额外费用去购买集相机、音乐、互联网、视频游戏等于一身的最尖端手机,但这并非基于市场的理论。”通信公司Telefon AB L.M.前高管戴维·阿尔姆斯特罗姆分析称:“全球大部分客户仍然只需要基本的通信功能”,“中国企业的竞争力将进一步提高”。

阅读韩文原文