2003-01-29 | 문병도

接管委员会“赋予国策银行自主性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会29日表示,正在研究在可能范围内赋予产业银行、企业银行等国策银行自主权的方案,以使其在近来急剧变化的金融环境中具备竞争力。 交接委29日上午与产业银行及企业银行高管举行座谈会,讨论了为提高国策银行竞争力与效率的国策银行改编及发展方案。据悉,考虑到国策银行与商业银行业务领域界限日渐模糊、竞争加剧的现实,交接委将积极研究修订相关法规,赋予国策银行在人事、预算、业务运营方面的自主权,使其具备与商业银行对等的竞争力。

交接委高层人士表示:“竞争环境已与过去不同,国策银行须寻找别的角色”,“正在研究在不脱离当初政策初衷的范围内赋予其自主权的方案”。

产业银行近期公布了《产业银行发展方向与竞争力提升方案》,内容包括到2011年发展为专营企业金融的投资银行、跃升为亚洲领先银行。企业银行也表示,已确定到2004年成长为总资产100万亿韩元规模的大型银行、与其他合并银行在对等地位上竞争的目标,并将全力提高中小企业金融领域的竞争力。

阅读韩文原文