2003-01-29 | 김현수

股指急跌17点至583点…KOSDAQ再创历史新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔股市29日在反弹仅一天后大幅下跌,综合股价指数跌至1年2个月来最低,KOSDAQ指数再创历史新低。 综合股价指数收于583.35点,较前一交易日下跌17.21点(2.87%),为2001年11月9日(576.75点)以来14个月的最低水平。KOSDAQ指数一度出现个人投资者抛售,收于42.52点,下跌1.23点(2.81%),两天内再度刷新历史最低纪录。

综合股价指数小幅上涨开盘,但外国投资者抛售期货并由此引发程序化卖盘涌出,跌幅扩大。午后瞄准技术性反弹的个人买盘流入,但不足以止住跌势。

此次暴跌源于市场认为,原本被期待可在一定程度上消除伊拉克战争不确定性的美国总统乔治·布什年度国情咨文演讲,反而加重了对战争和经济的不确定性,导致投资者心理恶化。

受股价疲弱影响,债券市场延续强势,3年期国债收益率(利率)截至下午3时较前一交易日下跌0.06个百分点至4.75%,再创年内最低。韩元对美元汇率截至下午3时较前一交易日下跌30钱,为1170韩元。

另一方面,除台湾外,日本、香港、新加坡等亚洲主要股市当天也全线下跌。台湾方面因MSCI(摩根士丹利资本国际)上调权重构成利好,成为亚洲股市中唯一上涨的市场。

阅读韩文原文