2003-01-28 | 권구찬

[民间金融这样用] 借钱要找登记的贷金业者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着放贷业登记截止,政府将按预告对未登记放贷业者展开大规模查处。放贷业法规定,一定规模以上的放贷企业未经登记营业即属违法,因此未登记的放贷企业预计将转入地下。韩国金融监督院说明称,若不得不使用民间高利贷,尽量选择已在市、道登记的放贷企业,是减少使用民间金融所致损失的办法。 ◇尽量避开未登记企业=不得不借民间高利贷时,首先要弄清是否为已登记的放贷企业。金融监督院非制度金融调查组组长赵成穆表示:“迄今向金融监督院消费者中心受理的受害案例,大部分发生在未登记企业”,“已登记的放贷企业对利率上限等放贷业法上的规定遵守得比较好”,并叮嘱使用制度内的放贷企业。即便是登记企业,在日报、生活信息报、互联网等广告中依法标示利率、逾期利率、附带费用的企业总归更好。此外,选择公示了利率和还款方式的放贷企业也是好办法。

◇原有高利债务应重新贷款偿还=在放贷业法施行的去年10月28日之前所借的年利率66%以上的高利合同,尽管法律已施行仍然有效。因此,年利率66%以上的高利民间债务,从其他放贷企业获得新贷款予以偿还较为有利。

◇超出实际成本的附带费用无需支付=金融监督院说明,在签订年利率66%的放贷合同时,以年费或贷款保证金名义另行要求手续费的情况很多。但除与放贷合同及偿还有关的附带费用(信用调查费、担保设定费用等)之外,其余手续费须与利率合并计算,此时的总利率不得超过年利率66%。信用调查费等附带费用也不得超过实际费用收取。

◇务必索取放贷合同书=此前放贷业者在合同书上任意填写贷款金额和利率,并向债务人收取高额利息的案例很多,原因在于交付合同书并非强制义务。可要求放贷业者制作载明利率、还款方式、附带费用等内容的合同书,对与合同书不符的内容无需承担责任。放贷合同书的必备记载事项为 ▲放贷业者名称 ▲放贷金额 ▲利率 ▲还款期限及方式 ▲一切附带费用等。

◇向家人催债应在取得证据后举报=放贷业法规定,向并非保证人的家人等第三方催债者,将被处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金。若放贷业者对债务人家人施以暴力或威胁,乃至进行催债,家人可对通话进行录音或取得证人等证据,向管辖市、道、金融监督院、警察局等举报。 (咨询:韩国金融监督院民间金融受害举报中心(02-3786-8655~8)

阅读韩文原文