2003-01-28 | 김인완

[现场专访] 金孝德 KET社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们在美国拉斯维加斯电子博览会上展出了手机可拆装复合录音机,获得了买家和IT界人士的好评。” 近期参展归国的KET社长金孝德表示,通过此次博览会切实感受到公司在全球率先开发的手机复合录音机出口前景非常光明。

他补充说,摩托罗拉、诺基亚等买家对手机录音机表现出高度关注,洽谈业绩达到约1000亿韩元,当地媒体反应也非常好。

金社长解释说:“一家称在美国、欧洲拥有8万家代理店的大买家表示每年可订购100万个(约300亿韩元),表现出格外浓厚的兴趣;一般买家也在展会结束后向公司索要样品,出口似乎正在变为现实。”

KET是IT相关产品专业制造公司。自主开发的手机复合录音机(商品名Teenzone)可录制100分钟通话内容,在无法接听手机时还能通过自动应答自动录下对方的通话内容,是一款便捷装置。该录音机既可连接手机下端的接口,也可用作手机耳机。

“某全球知名手机厂商提议将该产品作为配件与其手机一同销售,此次博览会也显示出KET有可能大获成功。”

金社长表示,基于这些成果,预计今年内销将超过200亿韩元,出口将超过300亿韩元,将全力投入国内外营销。他解释说:“这款录音机的优点是既可在手机代理店也可在便利店销售,销售渠道广泛,因此对销售额抱有很大期待。”

金社长表示,将于2月13日参加COEX国际促销品展览会,3月参加德国汉诺威IT展览会,全力投入国际营销。(031)445-6638

阅读韩文原文