2003-01-28 | 김현수

[建设成长引擎,开发商]专访——崔润炳,新加坡吉宝置地分公司社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"新加坡的开发商结构以需求方和市场为中心。如果不能制定彻底的事业计划、市场分析和营销战略,连名片都递不出去。" 新加坡最大房地产开发商公司"吉宝置地"分公司社长崔润炳解释说,拥有自有品牌的新加坡开发商市场与韩国国内在很多方面存在差异。与国内重视施工方而非开发方不同,新加坡所有的关键都由作为开发方的开发商掌握并推进开发项目。

崔社长表示:"施工方彻底只进行专业施工,不像国内那样介入开发过程","因此开发商虽无进入壁垒,但会按能力自然被筛选"。

新加坡民间开发商的规模与韩国国内大型建筑公司相当。实际上,吉宝置地仅持有资产就达4万2000亿韩元。目前已进入包括韩国在内的全球10个国家。崔社长解释说:"吉宝置地曾独自开发了与国内COEX Mall规模相当的白沙浮广场。"他还补充说,由于已在股市上市,具备经营透明度和投资资金筹措的便利性。

此外,他强调在没有审批风险的新加坡房地产开发市场上,最重要的是"计划"。只有将市场和建设风险降至最低的精确分析才是防止失败之路。而这种分析能力正是吉宝置地具备全球竞争力的竞争力所在。崔社长表示:"如今各国的进入壁垒确实正日益降低","具备出色施工能力的韩国建筑公司,现在也到了需要自行培育开发专业开发商的时候"。

阅读韩文原文