2003-01-28 | 최형욱

LG电子在中国建PDP模块工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子将在中国江苏省设立数字电视核心零部件等离子显示面板(PDP)模块工厂。PDP占PDP电视(壁挂式电视)价格的60%~70%,是核心零部件,三星集团、LG等韩国电子企业将模块工厂而非PDP电视组装工厂转移至海外,这是首次。 LG电子高层人士28日表示:“计划在下月内与中国江苏省政府签订设立月产3万台规模PDP模块工厂的合同”,“方针是今年年底或明年初投产”。

该人士还补充说:“该当地法人将以100%独资方式设立”,“初期按月产1.5万台规模运营,计划自2005年起扩大至3万台规模”。

尤其是LG电子认为,江苏省地区有日本松下等企业落户,电子产业基础设施完善,因此不仅生产PDP,还计划生产液晶显示器(LCD)电视等其他数字电视。即继近期已趋饱和的“沈阳法人(LGESY)”之后,将其培育为在华“第二个电视生产基地”。

由此预计,正在研究今年内在中国建设PDP模块工厂的三星集团SDI的动作也将加快,同时核心技术外流等导致韩国电子产业空心化的担忧正在上升。

业内人士解释说:“全球仅韩国和日本拥有量产技术的PDP模块,是数字电视领域最重要的源头技术”,“若以半导体作比,这相当于把半导体设备本身而非后工序组装线转移到中国”。

另一方面,为抢占爆发式增长的PDP电视市场,LG电子计划在今年上半年内完成龟尾工厂第2期生产线建设,将产能扩大至60万~80万台。此外,到2005年将在数字电视领域的研发(R&D)、设施和营销方面投资13.5亿美元(约1.51万亿韩元),力争跃居全球第一。

特别是集中资源发展中国业务,计划将当地营业收入从去年的40亿美元提高到2005年的100亿美元,跻身中国家电业第三位。

阅读韩文原文