2003-01-27 | 김영기

[海外法人半数重组] 应解除束缚并制定系统性支援对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全经联调查的海外当地法人运营现状,与今年企业“确保全球竞争力”的核心经营战略背道而驰。这证明,金融危机后企业只专注于瘦身手术,一直被用作扩大出口桥头堡的海外当地法人,其存续本身已面临危机。 调查结果反过来要求政府当局改变对海外法人的态度。即需要摆脱以强化财务健全性为名义、只加以束缚的监管方式,制定扩充成长能力的系统性支援对策。

◇既有据点撤出,新设投向过于集中= 海外法人功能的萎缩首先从绝对规模上可以确认。以调查对象企业为准,1999年末为225家的当地法人数量,到2001年末增至276家(18.5%),但去年为283家,增长率仅为2.5%。当地法人投资金额在2001年末为22.4344亿美元,比1999年增加33.4%,但去年反而减少8.3%。问题在于,企业这种收缩导向的运营今后仍将持续。调查结果显示,46.3%的受访者表示将继续进行结构调整。

海外布局按地区过度集中也是另一隐忧。预计市场将扩大的中国被41%的企业列为当地法人优先进入国,而欧洲仅有1家企业提出新设计划。欧盟地区甚至令人担忧出口基础萎缩。

◇应解除过度束缚= 全经联企业经营组科长朴在成解释称:“我国海外法人正因全球竞争加剧和经济萧条而遭遇复合性困难。”据了解,企业正饱受“多重困境”之苦: ▲盈利性恶化(34.3%) ▲当地需求减少(17.2%) ▲出口货款回收延迟(15.4%) ▲当地融资困难(12.4%)等。

即便在此情况下,政府当局仍通过金融机构等直接或间接地对海外法人经营施加严格束缚,这是事实。企业一致认为,当前经营状况已处于“危险水位”,需要采取前瞻性姿态。 ▲扩大总部对当地法人的支付保证限额 ▲按行业特性方向改善出口支援制度 ▲解决社会保障税双重征税 ▲加强当地贸易馆和大使馆的支援等多种意见纷纷提出。

全经联指出:“考虑到国内投资需求已显现极限,有必要研究将海外法人积极用作国内企业设备投资和资本货物需求方的方案。”

阅读韩文原文