2003-01-27 | 김희원

过度包装、助长违法的广告增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年地面波电视和广播的广告件数大幅增加,但在审议中未经修改通过的比率则有所下降。 韩国广告自律审议机构(会长南廷休)表示,2002年1月至12月一年间审议的地面波广播广告共计56675件,较2001年增加26.5%。按媒体划分,电视广告为40866件,广播广告为15883件,电视广告比重达72.0%。

在接受审议的广告中,被判定为可播出的比率为53.2%(30204件),较2001年的55.5%略有下降。附条件可播出为26471件(46.7%),不可播出减少24件,为74件(0.1%)。

按理由看不可播出案例,食品广告的功效误导及与药品混淆之忧最多,达28件。其次为播出禁止品类及受限模特出演(22件)、虚假欺骗性内容及诱导消费者误认的表达(16件)、与日本大众文化开放相关的伤害国民感情的表达(15件)等。

另外,有线电视广告审议件数的增幅大幅超过地面波。去年有线电视广告审议件数为16309件,是2001年7812件的两倍多。

其中被判定为可播出的广告比率为76.4%(12453件),较2001年的56.0%大幅改善。附条件可播出降至23.5%(3835件),不可播出仅为0.1%(21件)。不可播出理由为法令禁止6件、消费者误认之忧等违背真实性10件、煽情表达3件、伤害国民感情1件、意见广告1件。

第三广告审议委员长金泰善补充称:“过度包装功效的健康食品、资格证宣传广告,助长窃听设备等违法行为的广告,以及助长投机心理的广告去年明显增多,需要完善相关规定等对策。”

阅读韩文原文