2003-01-27 | 이진우

[互联网大乱波及] 银行业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管上周末全国范围出现互联网瘫痪事态,27日银行界的网上银行交易大部分正常进行。 不过,由于是周末过后的周一,又恰逢信用卡结算日和工资发放日,交易量大幅增加,导致网上银行接入比平时延迟,余额查询等部分功能一度出现故障。各银行以此次事态为契机,着手加紧制定应对措施,持续检查各服务器及安全系统状态、强化安全水平。

外汇银行相关人士表示:“被互联网瘫痪事态惊到的客户从早上就集中查询自己的账户,加之信用卡结算和工资发放等交易需求增加,各银行出现了间歇性接入延迟的情况。”因此,韩美银行上午一度因部分服务器过载,网上银行中断约4分钟,经补救作业后恢复正常。

不过,韩国金融监督院当天上午召开局长级紧急会议,对金融市场开市是否受影响进行最终检查,结果表明大部分公司并未使用此次大规模事故所涉及的MS SQL服务器,因此不存在直接问题。

朝兴、国民、友利、外汇、新韩等其他商业银行的电算负责员工也在休息日完成了事前检查,此前担忧的网上银行大瘫痪并未发生。当天各银行总行和营业点柜台涌入大量关于网上银行是否正常运行的咨询,但与最初的担忧不同,并未出现客户集中涌入等大规模混乱。

阅读韩文原文