2003-01-26 | 한동수

“抓住新兴缝隙市场中东特需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中东市场正成为韩国的缝隙市场。 大韩贸易振兴公社(KOTRA)中东非洲本部26日发布当地报告,指出韩国企业应关注中东新兴缝隙市场。

该报告分析称,9·11恐袭之后受高油价政策影响,迪拜原油价格近3年上涨达60%,多数中东国家经济呈现复苏态势,加之抵制美国商品运动使亚洲国家产品受欢迎程度提高,韩国出现第二次中东特需热潮的可能性很高。

◇工厂设备等市场规模3700亿美元=据世界银行分析资料,到2006年为止,中东地区在发电、海水淡化、海上天然气田开发及信息通信基础设施建设项目上的发包规模高达3700亿美元。由此,该地区有望迅速成为目前深陷资金困境的韩国IT企业的机遇之地。

去年韩国在中东的工厂设备订单比重达到整体的49.1%,市场占有率压倒其他国家。

此外,目前中东地区天然气输油管项目热潮带动器材需求激增,韩国钢铁企业正成为最大受益企业。 ◇汽车、消费品期待中东特需=在人口爆炸式增长导致人均收入下降的中东国家,价格竞争力较高的韩国汽车、PDP电视、双门冰箱等正成为新的名品。KOTRA据此分析认为,相比以传统名牌为主打的欧洲产品,韩国产品竞争力大幅领先。

另外,以色列等饱受恐袭威胁的部分中东国家,市民多避免外出、在室内度日,家庭影院等娱乐产品需求增加,手机、音响设备、电脑、玩偶等室内生活相关商品消费上升,预计韩国家电企业对中东出口将增加。

另一方面,工业用及运输机械、香烟等在中东地区成为抵制美国商品运动集中对象的品类,也有可能被韩国产品替代。

阅读韩文原文