2003-01-26 | 조의준

资产管理、结构调整专门公司也纳入个人债务重整协约对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着银行等金融机构出售家庭贷款不良债权的规模急剧增加,政府决定将收购这些债权的资产管理公司和企业结构调整专门公司(CRC)也纳入个人债务重整协约的对象机构。 信用恢复福利委员会一位相关人士26日表示:“为促进个人债务重整制度的运作,已将资产管理公司和CRC公司纳入协约对象机构。”委员会之所以采取这一措施,是因为近来银行业家庭贷款不良债权数量增加,债权人由银行变更为CRC或资产管理公司,债务关系混乱导致无法申请个人债务重整的人急剧增多。

委员会一位相关人士解释称:“在个人债务重整申请者中,因债权人变更为资产管理公司而无法提出申请的人很多”,“为减轻此类不便,扩大了协约加入对象机构的范围。”

此前,委员会为解决这一问题,曾于去年年末发出公函,要求金融机构从这些资产管理公司手中重新买回已申请个人债务重整者的不良债权。

阅读韩文原文