2003-01-26 | 김영기

[全经联CEO问卷] “新政府应优先改革劳资领域监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业最高经营者(CEO)们希望卢武铉下届政府优先改善劳动及劳资领域的各种制约措施。 据全国经济人联合会1月8日至18日以120名会员企业CEO为对象调查的《新政府优先监管改革课题》报告,韩国国内企业最多提及的是 ▲裁员 ▲劳动者派遣 ▲法定退职金等劳动、劳资领域的制度改善(11.8%)。

这被解读为,企业认为改变被视为韩国国内劳动市场痼疾的僵化雇佣结构最为迫切。

CEO们还指出,有必要简化各种监管体系。

实际上,本次调查中CEO们表示,监管改革若要成功,需要 ▲监管相关法令的整合与废止(受访者的29%) ▲下位法令修订等迅速的后续措施(14%)。这意味着目前错综复杂的各种监管措施反而成为改革的阻力。

CEO们在本次调查中将迄今监管改革未能切实推进的主要原因指为 ▲公务员认识不足及不予配合(22.1%) ▲部门职能分散与部门本位主义(21.8%),再次强调若政府行政组织及公务员不随之觉醒,改革可能流于空谈。

阅读韩文原文