2003-01-24 | 서정명

[专访] 华城产业社长朴润求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以13年来在国内积累的技术和品质实力为基础,今年将着手开拓中国市场,并从日本引进技术,生产能够提高纸张强度的表面活性剂。” 在京畿道始华工业园区生产表面活性剂并供应给造纸、纤维、化学企业的华成产业社长朴润九表示,将把事业力量集中于进军正迅速崛起为新兴市场的中国市场。

表面活性剂用于纤维工业时可去除纤维的脂质并提升洗净力,用于造纸工业时则会产生适度气泡,使碳粒子的吸附性优异,并可提高渗透洗净力。

朴社长解释说:“最近中国企业直接到工厂考察生产线”,“正在研究开发陶瓷用分散剂并正式出口中国市场的方案”。华成产业向亚细亚制纸、朝日制纸等生产纸箱的造纸公司供应产品,同时也向东洋化学、可隆油化、利水陶瓷等供应浸润剂、PVC稳定剂等。

该公司作为中小企业罕有地拥有20台反应器,构建了可依次处理原料投入及合成、品质管理等环节的系统。

朴社长表示:“公司通过自设附属研究所推进新产品开发,特别是计划从日本企业引进技术,开发能够防止回收再利用过程中强度减弱的纸力(纸张强度)增强剂。”预计今年可实现40亿韩元的销售额。

他补充说:“去年12月凭借新技术开发获得了风险企业认证,并正参与韩国包装开发院推进的用于防止方便食品腐败的脱氧剂和二氧化碳吸收剂开发,也已提出专利申请。”1978年入学仁荷工业大学化工系的朴社长曾在国际制纸负责品质管理业务,1988年创业。

阅读韩文原文