2003-01-24 | 조영주

[经总劳资关系讨论会]认同“劳资稳定”,立场分歧仍存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国经营者总协会以“我国劳资关系必须改变”为主题举办的第26届全国最高经营者研修会讨论会上,与会讨论者对韩国劳资关系的问题达成共识,并指出如无法解决将对韩国经济造成不小的负面影响,因此应尽快建立稳定的劳资关系。 但劳动界与经营界仍各自主张对方应先改变认识,未能缩小立场分歧。

◇劳资立场分歧依旧=韩国劳总事务总长金成泰表示:“尽管劳资关系通过1987年民主化运动有了很大改善,但雇主仍未摆脱权威性和垂直性的关系。”

金事务总长补充道:“平时雇主把工会视为真正伙伴、劳资关系融洽的工作场所不会发生纠纷,即使发生也不会超过一周”,“亟需向工会保障符合国际标准的劳动基本权”。

经总常任副会长赵南弘表示:“劳动界要求进一步保障劳动三权,就是要求更容易罢工、并使公共部门也可以罢工”,“以斗山重工业自焚事件为契机,损害赔偿请求或假扣押等合法程序也被攻击为镇压工会”。

赵副会长指出:“承认劳动三权也要符合我国的经济状况、文化、意识水平等”,“政府也应对非法劳动行为强力应对,把‘违规就会受损’这一事实变成社会惯例”。

◇每周五天工作制应推迟实施=对于每周五天工作制,有意见认为对话与协商应优先。弘益大学教授朴来英表示:“经过充分对话和协商的劳动时间缩短应尽快敲定,但如果劳资间未能达成妥协,就应交由集体谈判解决。”

中央大学教授金大模主张:“政府提出的每周五天工作制,休息日天数比竞争国家过多,时机上也过早”,“实施时期应推迟5年左右”。

关于改善非正规职劳动者待遇,淑明女子大学教授金长镐指出:“非正规职、小微企业的劳动者既没有工会,也难以表达自身诉求,与正规职的工资差距不到一半水平。”

金长镐教授补充说:“新政府若要实现社会融合,应区分大企业、公共部门、非正规职及小微企业等制定劳动政策”,“尤其需要对非正规职和小微企业劳动者给予政策支持”。

另一方面,关于劳资政委员会的地位,金大模教授主张:“由于难以发挥当前作为决策机构的作用,应转变方向,赋予其协商机构或咨询机构的性质。”

阅读韩文原文