2003-01-23 | 안길수

流通业春节假期休业1~3天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春节假期期间,主要百货公司将停业两天或三天,折扣店则停业一天左右。 据流通业界23日消息,此次春节假期中,乐天百货营业至31日,从春节当天1日至3日休息三天。

现代百货集团在首尔及首都圈的7家门店将于1日至3日停业,地方门店则根据情况停业1日、2日两天或三天。

新世界集团仅1日和2日两天停业,3日起恢复营业。

此外,Galleria、NewCore、三星Plaza、幸福世界、爱敬、LG百货将于1日和2日停业两天,Grand百货仅春节当天停业一天。

折扣店方面,E-Mart、Home plus、乐天玛特、家乐福、LG玛特、Grand玛特等多数企业于1日停业一天,Kim's Club和沃尔玛在春节假期期间不休息、照常营业。沃尔玛则将春节当天1日的开门时间略微推迟至中午12点。

LG超市、韩华Store等超市大多在1日、2日停业两天。

首尔市内的时装商城中,东大门Doota和Migliore明洞总店于31日和1日停业两天,Migliore东大门店仅1日停业一天。Freya Town在31日停业一天后,自春节当天起恢复营业。

传统市场中,东大门综合市场于31日和1日停业两天,广藏市场自31日至2日停业三天。东大门和平市场自1日至6日停业,南大门一带商铺大多自1日至5日停业。

另一方面,百货公司和折扣店等大型流通企业大多从本周末起至春节前一天延长营业30分钟至1小时。

阅读韩文原文