2003-01-23 | 박동석

过渡委员会“交出来”“不能给”,围绕追加公共资金规模较劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会与政府就应向金融机构注入的追加公共资金规模展开较量。 交接委员会指示掌握并报告已注入公共资金的第二金融圈的不良资产规模,但财政经济部和金融监督委员会只表示无法推算不良规模,并未提交相关资料。交接委员会经济第一分科委员李东杰23日指出:“为明确新政府对公共资金的责任,在就任之前必须详细了解要投入多少公共资金、这些资金以何种方式筹措等情况”,“追加所需的公共资金规模应最大限度准确、透明地公开”。

李委员表示:“但政府只是反复说投资信托、信用协会、储蓄银行等第二金融圈的不良规模无法推算,而不提交资料。”

他强调:“虽然没有设定期限,但交接委员会的立场是应尽快获得资料,在就任之前一定会公布追加投入的公共资金需求。”

许成琯委员表示:“只要看现金流和财务报表就能得出不良规模,政府似乎是有意忽视交接委员会的要求。”但金融监督委员会相关人士对此断言称:“要准确掌握包括韩国投信、大韩投信、现代投信等投信业在内的第二金融圈的不良状况,实际上是不可能的”,表示无法接受交接委员会的要求。

由于交接委员会与政府围绕不良金融机构还需投入的追加公共资金规模产生对立,预计下届政府从成立初期起,就将不可避免地围绕公共资金的适当规模以及现政府期间推进的金融结构调整的妥当性产生争议。

阅读韩文原文