2003-01-22 | 오철수

[平等社会实现与国民团结研讨会主要内容] 明年引入外籍劳工雇佣许可制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民融合与两性平等社会实现项目组集中讨论了消除性别、学历、残疾、非正规职、外籍劳动者等所谓五大歧视的方案。 特别是与东北亚项目密切相关的外籍劳动者、非正规职等劳动问题和女性问题得到了重点讨论。

◇同工同酬渐进解决=总统职务交接委员会经济第一分科干事(国政课题组长)李正雨表示“与会者之间关于非正规职歧视的讨论十分热烈”,介绍了讨论会气氛。李干事说明称:“非正规职形态极为多样”,“成为问题的是做同样内容的工作却在工资上受到歧视的情况,例如百货店、银行等是否真能适用同工同酬原则,围绕这一点有很多争论。”

李干事转述称,当选总统卢武铉对此表示:“同工同酬原则上是正确的,但若立即立法实施,担忧会出现意料之外的副作用,因此在研究多种形态的非正规职并充分检讨国外案例之后再加以适用更为妥当。”

据悉,卢当选人还再次强调了自己应使劳动市场具有灵活性的理念。

◇继承税、赠与税完全概括主义必须推进=与会者还就继承赠与税完全概括主义是否违背租税法律主义展开了热烈争论。

李干事表示“就此进行了赞成与反对的讨论,也谈到了很多法理解释问题”。但卢当选人以美国罗斯福总统在30年代不顾众多反对推进改革为例,强调为实现财富分配必须引入这一制度。

卢当选人表示:“引入继承税、赠与税完全概括主义需要充分的研究、检讨和讨论,但这是应在有所得之处即有税收、有继承之处即有税收这一大原则下推进的课题”,表现出强烈意志。

◇解决看不见的痛苦=关于如何解决贫富差距问题的讨论也很活跃。李干事说明称:“特别有人指出,国民切身感受到的差距远比统计指标显示的贫富差距严重”,“有主张认为,政府对流浪者、独居者等看不见的痛苦给予政策关注和关照非常重要”。 与此相关,也有意见提出设立类似英国首相托尼·布莱尔为消除贫富差距而设立的社会融合推进团(Social Exclusion Unit)形态的组织。

卢当选人强调:“为解决社会的差距、分裂与歧视,比起立刻修改法律、制度和惯例,走近现场解决问题的态度和视角极为重要。”

◇对录用女性及地方大学毕业生的企业给予激励=交接委员会还深入讨论了对录用在就业中受到不利待遇的女性和地方大学毕业生的企业给予激励的方案。

李干事表示:“因为自己在地方大学任教授,很了解地方大学毕业生所受的委屈”,“决定推进这样的方案:企业提出提高地方大学或女性录用比例并予以落实后,在政府工程投标时给予加分,即引入Affirmative Action制度”。

李干事说明称:“该制度是为克服担忧出现逆向歧视等副作用的人才配额制问题的方案,下届政府内若设立歧视纠正委员会,将会正式展开讨论。”

阅读韩文原文