2003-01-22 | 전용호

[春节礼品] 传统酒,“过节还是自家的酒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

●麴醇堂-准备设计高档化的百岁酒●真露-癸未元旦600套限量销售 ●斗山酒类BG-推出菊花多福礼盒等11种 ●锦山人参酒-推出口感柔和的“锦人”

麴醇堂、真露等传统酒企业迎春节推出了以健康相关产品为主的多样礼盒。特别是由于消费者体感经济景气预计将延续去年的低迷,各家均以低价实惠产品为主力。

◇麴醇堂=准备了设计高档化的强壮百岁酒礼盒。

强壮百岁酒以糯米和传统酒曲为主原料,加入人参、枸杞子、五味子等10种韩药材酿制,每年只限量生产一定数量。其熟成期比普通百岁酒更长,韩药材成分最多添加至2倍。

强壮百岁酒礼盒维持去年中秋时的价格,从1万5000韩元至6万1000韩元,选择范围宽泛。

此次春节礼盒还使产品设计高档化。在原有传统设计中融入更明快精致的感觉,展现出契合现代的和谐韵味。

同时,以整洁的梧桐木外包装,配套提供渗透着质朴而秀美的韩国形态美的高档白瓷式瓷杯。

◇真露=推出了以菊花水清水酿制、口感洁净清爽的“天菊”礼盒。天菊被评价为能够满足重视洁净口感与健康的消费者喜好的产品。

真露方面预计:“随着天菊知名度迅速提升,它正被认为是适合节日的酒”,“价格实惠的高品格菊花酒有望成为备受青睐的春节礼盒”。1套(375毫升4瓶)1万韩元,销售目标为20万套。

此外,真露计划限量制作销售600套装在陶瓷器中的人参酒“癸未元旦”礼盒。价格为2万5000韩元。

◇斗山酒类BG=推出了节日祭祀酒的代名词百花寿福及山松茸产品等。

斗山集团计划根据购买模式,为寻求实惠产品的消费者推出2万韩元档的实惠产品“菊香多情礼盒”和“菊香多福礼盒”,为寻求高价产品的消费者推出4万~5万韩元的“雪花特号”礼盒、山松茸陶瓷礼盒等共11种产品。

在主要销售高价产品的百货店,将主推3万韩元以上的雪花陶瓷礼盒(4万8800韩元)、菊香正一品礼盒(3万3200韩元)、山松茸一品礼盒(3万5000韩元)及君主1号礼盒(2万7500韩元);在折扣店则主推2万韩元档的实惠产品菊香多情礼盒(1万9700韩元)、正1品A礼盒(3万3200韩元)和菊香2瓶礼盒(1万4300韩元)等中低价产品。

◇锦山人参酒=迎春节推出了750毫升的“锦人”。锦人酒精度为12.5度,顺应了兼顾健康、希望轻松饮用的消费者近期饮酒趋势,口感柔和洁净。

锦山人参酒为扩大消费者选择范围,推出了单瓶装、双瓶礼盒以及含蒸馏酒的礼盒共3种礼品装。

以纯国产大米与100%人参酿制的发酵酒锦山人参酒,是克服了浓烈口感的正统人参酒,并在国内传统酒中唯一标示药材比例,提升了产品可信度。锦人单瓶1万5000韩元,双瓶礼盒3万3000韩元,含蒸馏酒礼盒3万8000韩元。销售目标为5万套。

阅读韩文原文