2003-01-21 | 김민열

[南北部长级会谈展望] 退出NPT后首次会面 朝方态度引国内外关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝核风波之际,21日起在首尔举行为期四天的第九次北南部长级会谈,吸引了国内外高度关注。 此次会谈是朝鲜宣布退出《不扩散核武器条约》(NPT)后首次举行,朝核事态能否打开外交突破口,以及围绕军事分界线(MDL)通行的韩、朝、美分歧将如何解决,备受关注。

同时,此次会谈预计将成为新政府与朝鲜构建北南对话新框架的契机。

◇会谈将谈什么=此次部长级会谈的两大议题是朝核问题和非军事区(DMZ)南北管理区内军事分界线(MDL)通行问题。此外,预计会谈还将以MDL谈判达成协议为前提,认真讨论在“国民政府”任期内、即下月24日之前落实京义线与东海线连接一期工程、开城工业园区开工仪式、金刚山陆路观光等问题。

同时,预计韩方还将对2000年6·15共同宣言以来包括北南部长级会谈在内的各级渠道对话进行梳理,并协商在新政府时期延续的下一次北南部长级会谈等新框架下的对话日程问题。

统一部一位官员表示:“将本着妥善收尾现政府此前推进的北南议题的考虑,讨论京义线铁路和公路连接、包括开辟临时道路在内的金刚山陆路观光、开城工业园区开工等事宜,以及下一次部长级会谈的日程。”

◇双方立场有何不同=韩国政府的立场是,就国内外高度关注的朝核问题,促请朝方尽早自行解决。

统一部长官郑世铉表示:“仅北南部长级会谈在首尔举行这一点,就令外界对打开突破口抱有很高期待”,“但朝核问题复杂且严重,深感责任重大”,暗示问题解决并不容易。

相反,朝方持“核问题是朝美之间的议题”的立场,预计在此次会谈中对核问题将“消极”应对。对此,朝鲜祖国和平统一委员会书记局副局长赵忠汉17日曾表示:“核问题要由我们与美国面对面解决,南方人解决不了。”

另一方面,对于一直成为京义线与东海线连接、开城工业园区开工仪式、金刚山陆路观光绊脚石的MDL通行问题,预计将取得相当成果。政府计划为加快北南和解合作进程,积极劝说朝方采取前瞻性措施。据悉,朝方同样将对朝核问题消极应对,但对经济合作等人员和物资交流领域采取积极态度。据此,自去年12月23日起中断的北南军事实务会谈,最快本周内、最迟下周内有望重启。

阅读韩文原文